Стандартизований скринінг · EPDS

Тест на післяпологову депресію: Единбурзька шкала EPDS

Единбурзька шкала післяпологової депресії (Cox, Holden, Sagovsky, 1987) — найпоширеніший скринінг депресії під час вагітності й після пологів; МОЗ України використовує її в стандарті «Нормальна вагітність». 10 питань про останні 7 днів — близько 3 хвилин. Бал від 0 до 30: від 13 — ймовірна депресія, а 5–9 — привід повторити шкалу через 2–4 тижні.

Питання
10
Орієнтовно
3 хв
Період
за останні 7 днів
Відповіді
Локально
не надсилаються

Це скринінг, а не діагноз: результат — привід поговорити з фахівцем, а не вирок.

Пройти тест

Перед початком

  • Одне питання на екрані. Можна повернутися назад і змінити відповідь.
  • Відповіді лишаються у вашому браузері: ми їх не бачимо й не зберігаємо.
  • Після останнього питання — бал, рівень, пояснення і PDF із результатом.

Результат з'явиться після відповідей на всі питання. Якщо якесь питання викликає сильний дискомфорт, можна зупинитися. Пауза і підтримка важливіші за завершення самооцінки.

Як читати результат

Бал — від 0 до 30. Що він вищий, то виразніші симптоми.

Шкала показує, наскільки ймовірна депресія зараз. Будь-яка відповідь, окрім «Ніколи», у пункті 10 потребує окремої уваги незалежно від суми.

  1. 0–4

    Низька ймовірність депресії

    Ваші відповіді не вказують на депресію за останній тиждень. Втома, тривога й перепади настрою під час вагітності чи після пологів можуть бути звичною реакцією на велике навантаження.

  2. 5–9

    Сумнівний результат

    У частині відповідей є ознаки зниженого настрою чи тривоги, але їх недостатньо, щоб говорити про ймовірну депресію.

  3. 10–12

    Можливі депресивні симптоми

    Бал досягає порогу 9/10, який автори шкали радять для скринінгу, щоб не пропустити депресію. Це ще не ймовірна депресія, але вже привід для розмови з фахівцем.

  4. 13–30

    Ймовірна депресія

    Бал від 13 у дослідженні авторів шкали найкраще вказував на ймовірну депресію; стандарт МОЗ радить у такому разі звернутися по медичну допомогу.

Питання тесту

Усі 10 питань і варіанти відповідей

За останній тиждень, а не лише сьогодні:

  1. Я можу сміятися і деякі речі мене веселять:

    • 0Так само, як це було завжди
    • 1Зараз не так часто, як завжди
    • 2Зараз точно не так часто, як завжди
    • 3Зовсім ні
  2. Я чекаю із нетерпінням на якісь події:

    • 0Так само, як колись
    • 1Зараз менше, ніж раніше
    • 2Однозначно менше, ніж раніше
    • 3Навряд чи взагалі
  3. Я звинувачувала себе без вагомих причин, коли щось йшло не так:

    • 3Так, у більшості випадків
    • 2Так, іноді
    • 1Не дуже часто
    • 0Ні, ніколи
  4. Я хвилювалась або переживала без поважних причин:

    • 0Ні, зовсім не хвилювалась
    • 1Майже ніколи
    • 2Так, інколи
    • 3Так, дуже часто
  5. Я відчувала страх чи паніку без вагомих підстав:

    • 3Так, досить часто
    • 2Так, інколи
    • 1Ні, не дуже часто
    • 0Ні, зовсім ніколи
  6. Останнім часом мене все дратує:

    • 3Так, більшість часу я не можу з цим впоратися взагалі
    • 2Так, іноді я не справлялась з цим, як зазвичай
    • 1Ні, у більшості випадків я досить добре можу з цим впоратись
    • 0Ні, я, як завжди, доволі добре можу впоратись з цим відчуттям
  7. Я настільки відчуваю себе нещасною, що маю труднощі зі сном:

    • 3Так, більшість часу
    • 2Так, інколи
    • 1Ні, не дуже часто
    • 0Ні, зовсім ніколи
  8. Я відчуваю себе засмученою і нещасною:

    • 3Так, більшість часу
    • 2Так, інколи
    • 1Ні, не дуже часто
    • 0Ні, зовсім ніколи
  9. Я відчуваю себе настільки нещасною, що плачу:

    • 3Так, більшість часу
    • 2Так, досить часто
    • 1Лише зрідка
    • 0Ні, ніколи
  10. Останнім часом у мене були думки заподіяти собі шкоду:

    • 3Так, досить часто
    • 2Іноді
    • 1Майже ніколи
    • 0Ніколи

Що вимірює EPDS

Единбурзька шкала післяпологової депресії (Edinburgh Postnatal Depression Scale, EPDS) — найпоширеніший скринінг депресії під час вагітності й після пологів. Її створили Джон Кокс, Дженні Голден і Рут Сагоскі (1987). В Україні шкала входить до стандарту медичної допомоги «Нормальна вагітність» (наказ МОЗ № 1437 від 09.08.2022): її заповнюють на першому візиті до лікаря або пізніше під час вагітності.

Десять пунктів стосуються останнього тижня: здатності радіти, самозвинувачення, тривоги, сну, смутку й думок про самоушкодження. Кожна відповідь дає від 0 до 3 балів, сума — від 0 до 30. Шкалою можна користуватися під час вагітності або через 6–8 тижнів після пологів.

Відповіді можна розглядати й частинами: втрата радості (пункти 1–2), тривога (3–5) і депресивні симптоми (6–10). Таку структуру підтвердило дослідження українських вагітних і породіль, проведене під час війни (2026).

Питання й відповіді

Як читати бал EPDS?

0–4 бали — низька ймовірність депресії, 5–9 — сумнівний результат (варто повторити через 2–4 тижні), 10–12 — можливі депресивні симптоми, від 13 — ймовірна депресія. Будь-яка відповідь, окрім «Ніколи», у пункті 10 потребує окремої уваги незалежно від суми.

Для кого шкала і чи можна під час вагітності?

Шкала для жінок під час вагітності й після пологів. Попри назву, EPDS перевірена і для вагітних: стандарт МОЗ «Нормальна вагітність» пропонує її вже на першому візиті до лікаря.

Чи можуть пройти цей тест татусі?

Шкалу створено для матерів, і українська форма має жіночі формулювання. Татам після народження дитини теж буває важко — у такому разі краще підійде тест PHQ-9.

Що робити, якщо є думки про самопошкодження (пункт 10)?

Не відкладайте: скажіть про це лікарю — акушеру-гінекологу чи сімейному лікарю — і людині поруч. Якщо є безпосередня небезпека, телефонуйте 112. Перинатальна депресія лікується.

Хто бачить мої відповіді?

Лише ви. Результат рахується у вашому браузері: відповіді не надсилаються на сервер і ніде не зберігаються. Якщо закрити або оновити сторінку, вони зникнуть.

Що почитати далі

Джерела

  1. Cox J. L., Holden J. M., Sagovsky R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. British Journal of Psychiatry, 1987
  2. Українська форма EPDS — додаток 7 до стандарту медичної допомоги «Нормальна вагітність» (наказ МОЗ України від 09.08.2022 № 1437)
  3. Levis B. et al. Accuracy of the Edinburgh Postnatal Depression Scale for screening to detect major depression among pregnant and postpartum women. BMJ, 2020
  4. Chrzan-Dętkoś M. et al. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale in perinatal women under war conditions in Ukraine. Clinical and Health, 2026

Про методику

Методика
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS)
Автори
Cox, Holden, Sagovsky, 1987
Український текст
Офіційна українська форма МОЗ (наказ № 1437 від 09.08.2022, додаток 7)
Права
Royal College of Psychiatrists; вільне використання з посиланням на авторів

Лише для ознайомлення: це безкоштовна ознайомча версія методики — вона показує, як методика працює, і не ставить діагнозу. Діагноз ставить лікар.

Питання щодо тесту — пишіть на hello@bravery.academy.

Оновлено: